Бумага или картон с холодным фольгированием могут быть перерабатываемыми, но ответ относится к полной упаковке, а не к фольге в отдельности. Носитель PET обычно остается на заводе по переработке; перерабатываемость все еще зависит от субстрата, клея, красок, покрытий, покрытия фольгой, системы сбора и приемки на фабрике.

Это менее удобный ответ, чем простой "да", и это тот ответ, который выдерживает проверку со стороны владельца бренда или регулятора. Эта страница объясняет, что на самом деле попадает в поток переработки, как оценивается перерабатываемость готовой упаковки и какие документы стоит запросить, прежде чем требование будет размещено на коробке.

Перерабатывается ли холодная фольга?

Рециклируемость — это свойство дизайна в системе, а не процесса декорирования. Коробка с холодным фольгированием и волокнистым субстратом, скромной площадью фольги и обычными чернилами обычно является гораздо менее сложным случаем для бумажной фабрики, чем металлизированная ламинированная упаковка, но это не делает каждую упаковку с холодным фольгированием приемлемой повсюду.

Практический путь к ответу заключается в оценке готовой конструкции по сравнению с признанными дизайнерскими рекомендациями, а затем в подтверждении того, что местная инфраструктура сбора и мельницы принимает эту конструкцию. Если на упаковке будет напечатано заявление, эта оценка должна быть задокументирована, а не предполагаться.

Что происходит с PET-носителем и перенесенным слоем?

Холодный фольга поставляется в виде трансферной пленки. Носитель из PET содержит слой отделения, очень тонкий металлизированный слой, цветные или связывающие покрытия, и именно носитель перематывается на прессе и обрабатывается как отдельный поток отходов или переработки на заводе по переработке. Он не является частью упаковки, которую получает потребитель.

Что переносит тонкий декоративный слой, закрепленный отвержденным УФ-адгезивом в области печатного изображения. Его масса мала относительно картона, но "малая" не означает "неважная": как он ведет себя при переработке и обесцвечивании, зависит от общего покрытия, от адгезива и от других покрытий, присутствующих, именно поэтому покрытие и конструкция всегда являются частью оценки.

Как оценивается переработка готовой упаковки?

Обычно требуется две вещи. Во-первых, оценка дизайна по сравнению с признанными рекомендациями — для упаковки на основе волокна в Европе, альянс 4evergreen Руководство по круговой экономике по дизайну это ссылка, от которой работают большинство конвертеров и владельцев брендов. Во-вторых, лабораторные испытания фактической конструкции.

Методы лабораторных испытаний по деингингу и переработке опубликованы INGEDE; Библиотека методов INGEDE и Тест на деинкебельность ISO 21993 описывают, как определенная конструкция оценивается при определенных условиях. Это важная квалификация: результат теста принадлежит образцу, который был протестирован. Это не гарантирует приемлемость другой конструкции, более высокого покрытия фольгой или той же упаковки в другом местном потоке переработки. Наши контрольный список доказательства переработки холодной фольги описывает, как собрать эти доказательства для конкретной работы.

Что доказывают и не доказывают FSC, PEFC и ISO 14001

Эти знаки часто цитируются так, как будто они отвечают на вопрос о переработке. Это не так.

FSC и PEFC — это схемы лесного хозяйства и цепочки поставок. Использование бумаги, сертифицированной FSC, само по себе не дает право на заявление FSC для готовой упаковки: конвертеру необходима действующая сертификация цепочки поставок и он должен следовать требованиям схемы по заявлениям и товарным знакам, как описано в документации по цепочке поставок FSC. ISO 14001 — это стандарт для системы экологического менеджмента организации — см. Страница стандарта ISO 14001 — и ничего не говорит о том, может ли конкретная упаковка быть переработана.

Короче: сертификаты источников и систем управления поддерживают ответственное снабжение, в то время как возможность переработки должна быть подтверждена отдельно через оценку дизайна и тестирование.

Холодный фольга против металлизированной ламинированной пленки и горячего фольгирования

Техническая сравнительная таблица
КонструкцияТипичное поведение волоконного потокаОсновная переменная
Холодное тиснение фольгой слой на бумаге или картонеОбычно оценивается как упаковка на основе волокна; результат зависит от покрытия, клея и покрытий.Покрытие и конструкция
Горячая фольга на бумаге или картонеТакже оценены как упаковка на основе волокна; декорированная область, как правило, толщеПокрытие и слой клея/разбавителя
Металлизированная ламинация или ламинированная пленкаЧасто возникают проблемы в волокнистых потоках, поскольку необходимо отделять непрерывный неволокнистый слойОтделяется ли слой при переработке

Таблица описывает тенденции, а не вердикты. Упаковка с интенсивным холодным фольгированием может работать хуже, чем легкая ламинированная альтернатива без ламинации, поэтому сравнивайте фактические конструкции, а не категории.

Какое доказательство должны запрашивать покупатели упаковки?

Попросите документы, которые описывают упаковку, которую вы покупаете:

  1. 1Спецификация подложки, включая покрытия и любые барьерные слои
  2. 2Подтверждение того, что фольга является трансферной фольгой с сохранением носителя у конвертера
  3. 3Спецификации клея и лака, включая любые заявления о миграции или контакте с пищей, относящиеся к вашему применению
  4. 4Общее покрытие фольгой на готовом дизайне
  5. 5Оценка дизайна по признанным рекомендациям, таким как 4evergreen Circularity by Design
  6. 6Лабораторные отчеты о тестировании (например, основанные на INGEDE или ISO 21993), определяющие точную конструкцию, подвергшуюся испытанию
  7. 7Подтверждение сертификата цепочки поставок, если на упаковке будет указано требование FSC или PEFC
  8. 8Любое заявление от принимающей мельницы или системы переработки на ваших целевых рынках

Наша собственная экологическая позиция и пределы того, что мы можем подтвердить, изложены на страница устойчивого развития.

Экологические заявления, которых следует избегать

Заявления, которые нельзя связать с документом, создают риск. Избегайте описания холодной фольги как биоразлагаемой или компостируемой; избегайте "без пластика", так как клей — это отвержденный полимер; и избегайте общих заявлений о том, что холодная фольга перерабатывается повсюду или что сертификат на картоне делает готовую упаковку перерабатываемой.

Защищаемое заявление более узкое и относится к оцененной конструкции и системам, в которых оно было оценено. Если необходимо сравнительное заявление о углероде или энергии, оно должно основываться на исследовании фактических конструкций, которые сравниваются, а не на общем утверждении о процессе.

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Окончательно ли PET-носитель оказывается в мусорной корзине? +

Нет. При переносе холодного фольги носитель перематывается на конверсионном заводе и обрабатывается там. То, что достигает потребителя, - это тонкий перенесенный слой, связанный с подложкой.

Меняет ли высокая плотность фольги ответ? +

Это может быть. Покрытие является одной из переменных, оцениваемых в руководствах по дизайну и лабораторных испытаниях, поэтому дизайн с обширной металлической областью должен быть оценен, а не предполагаться, что он ведет себя как слабо оформленный.

Применим ли результат теста INGEDE или ISO 21993 ко всем нашим упаковкам? +

Нет. Эти методы оценивают определенную конструкцию при определенных условиях. Результат поддерживает конструкцию, которая была протестирована, и не гарантирует приемлемость других дизайнов или того же дизайна в каждом местном потоке переработки.

Делает ли картон с сертификатом FSC нашу упаковку с маркировкой FSC? +

Не автоматически. Сертификация цепочки поставок и правила претензий и товарных знаков схемы применяются к конвертеру и к готовому продукту, как описано в документации FSC по цепочке поставок.

Что мы можем указать на упаковке? +

Укажите, что поддерживает доказательство: ссылаться на оцененную конструкцию и системы, в которых она была оценена, и избегать абсолютного или универсального языка переработки.

Источники