“Kurze Antwort. Eine glaubwürdige Aussage zur Recycelbarkeit von Kaltfolie sollte durch Substratinformationen, CEPI oder gleichwertige Tests für faserbasierte Verpackungen, eine Bewertung der Recycelbarkeit im Stil von 4evergreen, Details zur Handhabung des PET-Trägers, Dokumentation zu Klebstoff und Tinte sowie klare Grenzen, wo die Aussage gilt, unterstützt werden. Käufer sollten die gesamte Verpackungsstruktur überprüfen, nicht nur die Folienebene.

Verpackungskäufer sollten eine einfache "recycelbar"-Behauptung nicht ohne Beweise akzeptieren. Die Recycelbarkeit von Kaltfolie hängt vom Substrat, dem Klebstoff, der Tinte, dem Lack, der Transferbeschichtung, der Handhabung des PET-Trägers und dem im Zielmarkt verwendeten Recyclingstrom ab. Diese Checkliste erklärt, was vor der Genehmigung von Kaltfolie für Etiketten, Faltschachteln und Premiumverpackungen zu beachten ist.

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026 · Autor: technisches Team von ColdFoilStamping

Checkliste für den Nachweis der Recycelbarkeit von Cold-Foil mit Verpackungsmustern und Lieferantendokumenten
Checkliste für den Nachweis der Recycelbarkeit von Cold-Foil mit Verpackungsmustern und Lieferantendokumenten

Verwandte Lektüre: - Ist Kaltfolie recycelbar? — Basis-Recyclingfähigkeit Antwort - Mono-Material und recycelbare Verpackungen mit Kaltfolie — strukturelle Entwurfsüberlegungen - Nachhaltigkeit bei CFS — Lieferantenposition und Dokumentation

Warum "Recycelbare Kaltfolie" einen Nachweis benötigt

Recycelbarkeit ist ein Verpackungssystemanspruch, nicht nur eine Folienbehauptung. Die gleiche Kaltfolie, die auf einen mono-material Karton, einen laminierten Beutel oder ein PET-Etikett angewendet wird, verhält sich in einem Recyclingstrom sehr unterschiedlich. Käufer sollten die gesamte Konstruktion bewerten: Substrat, Kleber, Tinten, Lack, Beschichtung, Folienlage und die lokaler Recyclingstrom die Verpackung, in der sie entsorgt wird.

Vermeiden Sie nicht unterstützte "100% recycelbar"-Behauptungen. In der EU, dem UK und den USA können unbegründete Umweltbehauptungen als Greenwashing im Rahmen des Verbraucherschutzes und der Verpackungsvorschriften behandelt werden. Eine verteidigbare Position erfordert gültige Prüfberichte oder protokollbasierte Bewertungen für die endgültige Verpackungsstruktur, kein Bestandteil in Isolation.

Die 7 Nachweis-Punkte, die Käufer anfordern sollten

Verwenden Sie diese Tabelle als Checkliste, wenn Sie einen Kaltfolienlieferanten qualifizieren oder eine neue SKU für eine recyclingbezogene Behauptung genehmigen.

Technische Vergleichstabelle
#NachweispunktWarum es wichtig istWas Sie den Lieferanten fragen solltenVerwandtes Risiko
1SubstratspezifikationDas Basismaterial (Papier, BOPP, PET, PE) bestimmt, welcher Recyclingstrom giltDatenblatt mit Faserart, Beschichtung und FlächengewichtAnspruch, der sich an den falschen Strom richtet
2CEPI oder gleichwertiger TestreferenzFaserbasierte Verpackungen werden typischerweise mit CEPI oder ähnlichen Mühlen-Simulationsmethoden bewertetOb die gesamte Druckstruktur bewertet wurdeNur Folieninformationen, die zur Beantragung der vollständigen Verpackungsrecyclingfähigkeit verwendet werden
34evergreen BewertungslogikHarmonisiertes Protokoll für faserbasierte Verpackungen in EuropaWie das Pack in die 4evergreen-Kategorien A–D passtKategorienverwirrung auf den EU-Märkten
4PET-TrägerhandhabungDer PET-Träger ist nicht Teil der fertigen Verpackung; wie er behandelt wird, beeinflusst das Nachhaltigkeitsprofil des Lieferanten.Sammlung, Reduzierung und Wiederverwendung von verbrauchten PET-TrägernVorausgesetzt, es gibt keinen geschlossenen Regelkreis, wo keiner existiert
5Dokumentation zu Klebstoff und BeschichtungUV-Kleber, Primer und Überdrucklack können das Entfärben und die Fasererträge beeinflussenKlebstoffchemie, Aushärtezustand und BeschichtungsgewichtEntfärbungsfehler oder Faserverunreinigung
6Farben- und LackkompatibilitätFarben und OP-Lacke können ein Paket über Recyclingkategorien hinweg verschiebenKompatibilitätserklärung mit dem Ziel-RecyclingstromHerabgestufte Recyclingklassifizierung
7Marktspezifische AnspruchsformulierungUS-, EU- und UK-Regulierungsbehörden verwenden unterschiedliche DefinitionenSchriftliche Anspruchsformulierung, hinter der der Lieferant stehtRegulatorische oder Einzelhandelsherausforderung

CEPI-Recycling-Testmethode: Was Käufer wissen sollten

Die CEPI-Recycling-Testmethode ist ein Laborprotokoll zur Bewertung der Recycelbarkeit von papier- und kartonbasierten Verpackungen. Es ahmt wichtige Schritte in der Recyclingmühle nach — Pulpen, grobe und feine Siebung, Blattbildung und Fehleranalyse — und produziert messbare Indikatoren wie Faserertrag, Blattanhaftung und optische Inhomogenitäten.

Für Kaltfolie speziell sollten Käufer überprüfen:

  • Ob die endgültige Druckstruktur (Papier + Primer + UV-Kleber + Folie + Überdruck) wurde getestet, nicht nur das Basispapier.
  • Welche Version von der CEPI-Methode wurde verwendet (Version 3 ist der aktuelle Referenzwert).
  • Ob die Ergebnisse gegen einen anerkannten Bewertungsschema, zum Beispiel das 4evergreen-Protokoll oder ein nationales Programm.

Ein CEPI-Test auf einfachem Papierkarton sagt Ihnen fast nichts darüber, wie der fertige kaltgeprägte Karton sich in einer Mühle verhält.

4evergreen-Protokoll: Wie es faserbasierte Verpackungsansprüche unterstützt

4evergreen ist ein branchenübergreifendes Bündnis, das ein harmonisiertes Recycelbarkeitsbewertungsprotokoll für faserbasierte Verpackungen in Europa. Es verwendet CEPI-ähnliche Laborergebnisse als Eingaben und klassifiziert Verpackungen dann in Recyclingkategorien (großzügig A–D) basierend darauf, wie gut die Struktur über eine Reihe von Indikatoren abschneidet.

Für einen Kaltfolienkäufer ist 4evergreen nützlich als ein Rahmen für bessere Lieferantenfragen:

  • Welche 4evergreen-Kategorie entspricht dem aktuellen Paket?
  • Welche strukturellen Elemente (Beschichtung, Folienabdeckungsbereich, Kleber) ziehen die Bewertung nach unten?
  • Was müsste sich ändern, um das Paket in eine höhere Kategorie zu verschieben?

Es "zertifiziert" kein Kaltfolie. Es bietet ein gemeinsames Vokabular, damit Marke, Konverter und Lieferant die Recycelbarkeit anhand derselben Referenz diskutieren.

PPWR-Bereitschaft: Was EU-Verpackungskäufer überprüfen sollten

Unter dem EU-Rahmen für Verpackungen und Verpackungsabfälle bewegt sich die auf den Markt gebrachte Verpackung in Richtung verpflichtender Recyclingfähigkeit durch Design und zukünftige Leistungsgrade. Siehe die Übersicht der Europäischen Kommission über Verpackungsabfallregeln für die aktuelle gesetzgeberische Richtung.

Für Kaltfolie, die in Europa verkauft wird, sollten Käufer überprüfen – mit rechtlichen und technischen Dokumentationen, nicht mit Marketingtexten – dass:

  • Die Verpackung wurde anhand eines anerkannten Recyclingsprotokolls (CEPI + 4evergreen oder eines nationalen Schemas) bewertet.
  • Folienabdeckung, Kleber- und Lackauswahl führen nicht dazu, dass das Paket aus der beabsichtigten Recyclingfähigkeit herausfällt.
  • Die Formulierung des Anspruchs entspricht dem, was kommende Qualitäten zulassen werden (vermeiden Sie unqualifiziertes "recycelbar" ohne eine genehmigte Qualität).

Übertreiben Sie nicht die PPWR-Bereitschaft. Die sicherere Position ist "mit PPWR-Ausrichtung im Hinterkopf entworfen, gegen Protokoll X am Datum Y verifiziert."

Cold Foil vs Hot Foil vs metallisierte Folie: Nachweisanforderungen

Verschiedene Dekorationsmethoden werfen unterschiedliche Nachhaltigkeitsfragen und unterschiedliche Nachweisanforderungen auf.

Technische Vergleichstabelle
DekorationsmethodeHauptnachhaltigkeitsfrageBeweise, nach denen Käufer fragen solltenBester Anwendungsfall
Kalte FolieStört die übertragene Folie + Kleber die Faserrecycling?CEPI-Test im CEPI-Stil zur vollständigen Struktur, Klebstoffdatenblatt, PET-TrägerhandhabungserklärungSelektive Dekoration auf Karton, Etiketten und BOPP
Heiße FolieTrennt sich die aufgebrachte Folienlage sauber in der Mühle?Aussage des Folienlieferanten, Millenversuch oder Protokolltest auf der bedruckten VerpackungKleine, hochwirksame Dekoration auf Premium-Kartons
ÜbertragungsmetallisierungIst die metallisierte Schicht Teil der Faser oder als Folie aufgebracht?Spezifikation der Beschichtung, Bericht über das Entfärbenallumfassenden metallischen Optik auf Karton
Metallisierte Folie / LaminatIst das endgültige Paket mono-material oder ein mehrschichtiger Laminat?Vollständiger Schichtstapel, mechanischer oder chemischer RecyclingwegFlexible Verpackung, wo eine metallische Barriere erforderlich ist

Detailliertere Vergleiche: Heißprägung vs kalte Folie, Cold foil vs Transfermetallisierung und die Übersicht zur Recycelbarkeit von Kaltfolie.

PET-Träger: Was passiert nach der Übertragung?

Cold foil wird von einem PET-Trägerfolie während des Druckens. Die metallische Schicht wird auf das Substrat übertragen, wo immer UV-Kleber aufgetragen wird; der verbrauchte Trägerfilm wird als separater Abfallstrom zurückgewickelt.

Zwei Punkte, die Käufer oft verwechseln:

  • Der PET-Träger ist nicht laminiert auf das endgültige Paket. Dies unterscheidet sich grundlegend von einer metallisierten Folienlaminierung.
  • Weil der Träger ein separater Abfallstrom ist, lebt seine Recyclinggeschichte mit dem Konverter, nicht mit dem fertigen Paket.

Stellen Sie den Lieferanten konkrete Fragen:

  • Wie wird der verbrauchte PET-Träger auf der Presse gesammelt?
  • Wird es gepresst und an einen Recycler verkauft, downgecycelt oder auf der Deponie entsorgt?
  • Gibt es gemessene Reduktionsziele (Gramm Träger pro m² Dekoration)?
Cold Foil Papierboard-Muster mit PET-Träger und Nachhaltigkeitsdokumentation
Cold Foil Papierboard-Muster mit PET-Träger und Nachhaltigkeitsdokumentation

Behaupten Sie nicht "geschlossenes PET-Trägersystem-Recycling", es sei denn, der Lieferant kann die Sammlung, den Transport und die Wiederaufbereitungskette von Anfang bis Ende nachweisen.

Welche Dokumente sollte ein Kaltfolienlieferant bereitstellen?

Verwenden Sie diese Checkliste während der Lieferantenqualifizierung. Nicht jedes Dokument ist für jedes Projekt relevant — behandeln Sie es als Menü von Nachweisen, die basierend auf der Anwendung angefordert werden sollen.

  • \u00a0Technisches Datenblatt für jede Folienfamilie und -farbe
  • \u00a0Sicherheitsdatenblatt (SDS) falls zutreffend
  • \u00a0REACH-Erklärung (EU-Markt)
  • \u00a0RoHS-Erklärung (Elektronik und Geschenke)
  • \u00a0FSC-bezogene Dokumentation für das Papiersubstrat, falls zutreffend
  • \u00a0Lebensmittelkontakt- oder Niedrigmigration-Dokumentation für Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaverpackungen
  • \u00a0PET-Trägerhandhabungserklärung
  • \u00a0Erklärung zur Kompatibilität von Klebstoffen und Beschichtungen
  • \u00a0Recyclingfähigkeitstestbericht oder Referenz (CEPI, 4evergreen, nationales Schema)
  • \u00a0Schriftliche Anspruchsformulierung, hinter der der Lieferant steht

Verwandte Ressourcen: Dokumentationsbibliothek, Nachhaltigkeitsposition und die Checkliste für Cold Foil-Angebote.

Käufer-Checkliste vor der Abgabe einer Recyclingbehauptung

Bevor Sie öffentliche Texte, Verpackungsdesigns oder einen Nachhaltigkeitsbericht der Marke genehmigen, gehen Sie diese Liste mit den Marken-, Rechts- und technischen Stakeholdern durch.

  • \u00a0Geht der Anspruch um die Folie, das bedruckte Substrat oder das Endpaket?
  • \u00a0Für welchen Markt ist der Anspruch (USA, EU, UK, andere)?
  • \u00a0Welcher Recyclingstrom wird angenommen (Papier, PET, PE-flex, gemischt)?
  • \u00a0Wurde die gesamte Struktur getestet, nicht nur das Substrat?
  • \u00a0Sind Farben, Lacke und Klebstoffe in die Bewertung einbezogen?
  • \u00a0Wurde der Anspruch von den Marken-, Rechts- und Nachhaltigkeitsteams genehmigt?
  • \u00a0Kann der Lieferant auf Anfrage Dokumente für ein Audit bereitstellen?

Wenn irgendeine Antwort "nein" oder "nicht sicher" ist, ist der sicherere Weg, die Anspruchsformulierung zu entschärfen, bis die Beweise vorliegen.

Formulierung des Anspruchs: Sicherere Phrasen vs riskante Phrasen

Die Formulierung des Anspruchs ist der Punkt, an dem die meisten Streitigkeiten über die Nachhaltigkeit von Kaltfolie beginnen. Die folgende Tabelle vergleicht gängige Formulierungen.

Technische Vergleichstabelle
Riskante BehauptungSicherheitsanspruchWarum
"100% recycelbare cold foil Verpackung""Für Recyclingfähigkeit konzipiert, wenn es auf kompatible Papierboard-Strukturen angewendet wird und gegen den Ziel-Recyclingstrom verifiziert ist."Die Recycelbarkeit hängt von der gesamten Struktur und dem lokalen Stream ab
"Cold-Foil ist immer nachhaltig""Cold-Foil kann die Wärme- und Werkzeuganforderungen im Vergleich zu Hot-Foil reduzieren, aber die Recycelbarkeit sollte für die gesamte Verpackungsstruktur überprüft werden."Nachhaltigkeit ist multifaktoriell, kein einzelnes Attributlabel
"Vollständig konform mit PPWR""Mit PPWR-Ausrichtung im Hinterkopf entworfen, verifiziert gegen Protokoll X am Datum Y."PPWR-Qualitäten und -Schwellenwerte werden noch finalisiert
"Recycling von geschlossenen PET-Trägern""Verbrauchter PET-Träger wird gesammelt und an einen nachgelagerten Wiederaufbereiter gesendet."Der geschlossene Kreislauf erfordert eine verifizierte End-to-End-Kette

Referenzen der Branche von Dritten wie dem KURZ Cold Transfer Nachhaltigkeitsbenchmark kann die technische Seite des Anspruchs unterstützen, ersetzt jedoch keine strukturspezifischen Testdaten.

Wann Tests oder Dokumentation anfordern

Fordern Sie zusätzliche Nachweise an, wenn eines der folgenden zutrifft:

  • Verkauf in EU-Märkte oder Vorbereitung auf PPWR-Qualitäten
  • Verpackung für Lebensmittel, Kosmetik oder Pharma Endverwendungen
  • Verwendung von BOPP, PET oder beschichtete Filme als das Substrat
  • Macht jede öffentliche Recyclbarkeitserklärung (Packung, Website, Markenbericht)
  • Ändern des Substrats, des Klebstoffs, der Beschichtung oder des Lacks bei einem genehmigten SKU
  • Vorbereitung eines Nachhaltigkeitsanspruchs im Auftrag eines Markeninhabers

Für substratspezifische und anwendungsspezifische Ausgangspunkte siehe die Kaltfolienmusterkit, UV-Kaltfolienkleber Anleitung und Cold Foil auf BOPP Etiketten. Seiten für die Endnutzung, die die Recyclierbarkeit und Kompromisse abdecken, beinhalten Kosmetika, Pharmazeutika und Cold Foil Verpackung für Lebensmittelmarken.

FAQ

—Ist Kaltfolie-Verpackung recycelbar?

Cold Foil Verpackung kann recycelbar sein wenn es auf ein kompatibles Substrat — meist Papierboard — angewendet und gegen den Ziel-Recyclingstrom bewertet wird. Die metallische Schicht ist sehr dünn, aber die Recycelbarkeit hängt weiterhin von Kleber, Lack und den lokalen Papierfabrikbedingungen ab. Überprüfen Sie dies mit einem struktur-spezifischen Test, anstatt anzunehmen.

—Welches Gutachten sollte ich anfordern, bevor ich behaupte, dass Kaltfolie recycelbar ist?

Fragen Sie den Lieferanten nach: Substratspezifikation, einem CEPI- oder gleichwertigen Testverweis auf der vollbedruckten Struktur, Zuordnung zu einem anerkannten Bewertungsprotokoll wie 4evergreen, Details zur Handhabung von PET-Trägern, Dokumentation zu Klebstoff und Lack sowie schriftlicher Anspruchsformulierung. Kombinieren Sie diese in einem einzigen Nachweispaket zur Überprüfung durch Marke und Recht.

—Zertifiziert CEPI Kaltfolienverpackungen?

Nein. CEPI veröffentlicht ein Testmethode, keine Zertifizierung. Labore führen die CEPI-Methode an einer spezifischen Verpackungsstruktur durch und produzieren messbare Indikatoren. Die Interpretation gegen eine Recyclierbarkeitseinstufung erfolgt durch Programme wie 4evergreen oder nationale Protokolle.

—Was ist das 4evergreen-Recyclingprotokoll?

4evergreen ist harmonisiert Recycelbarkeitsbewertungsprotokoll für faserbasierte Verpackungen in Europa. Es verwendet CEPI-ähnliche Labor Daten, um Verpackungen in Recyclingkategorien zu klassifizieren. Für Käufer von Kaltfolie ist es ein Rahmen, um bessere Fragen zu stellen, nicht eine eigenständige Zertifizierung.

—Bleibt der PET-Träger auf der finalen Verpackung?

Nein. Der PET-Träger ist ein Prozessfilm wurde verwendet, um die metallische Schicht während des Drucks zu übertragen. Nur die dünne metallische Schicht (und der Kleber) gelangen auf das fertige Paket. Verbrauchte PET-Träger sind ein separater Abfallstrom, der vom Converter behandelt wird.

—Kann kaltes Folien für PPWR-fähige Verpackungen verwendet werden?

Kalte Folie kann PPWR-konforme Verpackungen unterstützen wenn es auf ein recycelbares Substrat angewendet und gegen die beabsichtigte Klasse bewertet wird. Die sicherere Position ist, die Ausrichtung plus das spezifische Protokoll und das Testdatum anzugeben, anstatt eine allgemeine PPWR-Konformität zu behaupten.

—Welche Dokumente sollte ein Kaltfolienlieferant bereitstellen?

Mindestens: technische Datenblätter, SDS wo anwendbar, REACH- und RoHS-Erklärungen, PET-Trägerhandhabungserklärung, Erklärung zur Haftungs- und Beschichtungsverträglichkeit sowie einen Bericht oder Verweis zur Recycelbarkeit der endgültigen Struktur. Lebensmittel-, Kosmetik- und Pharmaanwendungen sollten Dokumentationen zu niedriger Migration oder Lebensmittelkontakt hinzufügen.

Benötigen Sie Dokumente für eine Nachhaltigkeitsprüfung von Kaltfolie?

Senden Sie Ihr Substrat, die Anwendung, den Zielmarkt und den Wortlaut des Anspruchs. CFS kann Ihnen helfen, herauszufinden, welche Kaltfoliendokumente, Musterprüfungen und Lieferantenerklärungen vor der Markenfreigabe relevant sind.