Traduction automatique. La version anglaise fait référence. Voir en anglais
Passer au contenu principal
Stamping en cold foil — finition métallique or miroir sur un carton noir de luxe
Guide du pilier · Mis à jour juin 2026

Guide du Cold Foil : Matériaux, Presses et Applications

Le cold foil est un processus de transfert métallique UV-curé qui fonctionne en ligne à des vitesses allant jusqu'à 450 m/min — zéro COV, imprimable en surimpression, et ~30 % de CO₂ en moins que le hot foil stamping. Ce guide couvre chaque variante, le flux de travail de la presse, les coûts, et la bibliothèque complète d'articles de soutien.

450m/min
Vitesse de presse en ligne
0COV
Système d'adhésif UV-cuit
30%
Inférieur au CO₂ par rapport au hot stamping
<5g/m²
Dépôt d'aluminium par m²

01 · Définition

Qu'est-ce que le cold foil ?

Feuille froide est un processus de décoration métallique où un film en polyester métallisé sous vide transfère sa couche d'aluminium sur un adhésif UV imprimé à température ambiante. Contrairement au stamping à chaud, il n'y a pas de matrice en laiton chauffée et pas d'embossage physique — le foil se lie là où l'unité flexo imprime l'adhésif, et le film porteur est enroulé et recyclé.

Le résultat est une surface métallique à haute spécularité (or, argent, cuivre, holographique) qui peut être surimprimée avec du CMYK dans le même passage. Le cold foil fonctionne en ligne sur des presses UV-flexo et offset à des vitesses allant jusqu'à 450 m/min, c'est pourquoi il est devenu le processus métallique par défaut pour les volumes élevés. cosmétiques, vin & spiritueux et carton plié emballage.

Pour une visite technique plus approfondie, consultez comment fonctionne le marquage à froid, le processus étape par étape et le définition du marquage à froid.

Gros plan du nip de transfert de film à froid — film métallisé laminé sur adhésif UV sur une presse à étiquettes
transfert de cold foil au nip de laminage — le foil ne se lie que là où l'adhésif UV est imprimé

03 · Pourquoi les marques passent au cold foil

Plus rapide, plus propre et sur-imprimable

Vitesse de presse jusqu'à 450 m/min

Les opérations de cold foil se déroulent en ligne sur des presses UV-flexo et offset à pleine vitesse de production — pas de deuxième passage, pas de goulet d'étranglement de finition hors ligne.

Zéro COV, ~30 % de CO₂ en moins

Les adhésifs UV-cuits n'émettent pas de solvant. Le film porteur PE/PET est collecté et recyclé ; le dépôt d'aluminium est en dessous du seuil de mono-matériau de l'UE PPWR.

Coût d'outillage inférieur

La dorure à froid utilise une plaque flexo (~50–200 $) au lieu d'un die de dorure à chaud en laiton/magnésium (300–1 500 $+). Le seuil de rentabilité penche en faveur de la dorure à froid au-delà de ~5 000 feuilles.

Surface imprimable en surimpression

Imprimez en CMYK directement sur le dépôt métallique pour créer des ors teintés, du cuivre à partir d'argent, ou un effet métallique arc-en-ciel en couleur complète en un seul passage en ligne.

03b · Processus

Le processus de stamping à froid, station par station

Sur une presse UV-flexo ou offset à feuilles, le cold foil est une opération en ligne à quatre stations. Le substrat ne quitte jamais la presse, ce qui la rend 5 à 10 fois plus rapide que le hot stamping.

Diagramme du processus de transfert de dorure à froid UV — impression d'adhésif, lamination de foil, cure UV et réenroulement du support
Les quatre stations en ligne du processus de transfert de dorure à froid UV
  1. 1. Imprimer avec adhésif UV

    Une plaque flexo dépose un adhésif UV sans tack uniquement là où le foil doit apparaître. Le poids de revêtement est généralement de 1,5–3 g/m².

  2. 2. Web de feuille laminée

    Le film PET métallisé est pincé contre l'adhésif humide sous un rouleau en chrome. La couche d'aluminium s'humidifie dans l'adhésif.

  3. 3. Durcissement UV à travers le support

    Une lampe UV-LED ou à mercure durcit l'adhésif à travers le support PET transparent en quelques millisecondes, verrouillant le foil en place.

  4. 4. Carrier à décoller et à rembobiner

    Le support PET usagé se décolle proprement, laissant le foil uniquement sur l'image adhésive. L'impression CMYK peut alors être réalisée dans les unités suivantes.

Visite guidée complète : Comment fonctionne le cold foil stamping, étape par étape.

03c · Matériaux

Foil, adhésif et substrat

Rouleaux de cold foil

Support PET de 12–23 μm, aluminium déposé sous vide avec revêtement de libération pour transfert à froid. Largeurs standard 320–1,250 mm ; finitions miroir, brossé, holographique et teintées.

Parcourez les rouleaux cold foil →

adhésif UV

Adhésif UV cationique ou radical libre avec un poids de couche de 1,5–3 g/m², optimisé pour une prise rapide et un détachement propre. Le choix dépend du substrat et des revêtements en aval.

Voir le guide des fournitures →

Substrat

Le carton SBS, FBB et le carton métallisé fonctionnent le mieux. Le stock non couché nécessite un apprêt ; les films (PE, PET, BOPP) nécessitent un traitement corona pour l'ancrage de l'adhésif.

Cold foil sur papier non couché →

03d · Applications

Où le stamping à froid est utilisé

Le cold foil domine l'emballage décoratif haute volume où la vitesse en ligne, le surimpression CMYK et la recyclabilité mono-matériau compatible PPWR comptent tous à la fois.

03e · Dépannage

Défauts courants de cold foil et leurs causes

DéfautCause probableRéparer
Pinhole dans le filmSous-durcissement ou faible poids de couche d'adhésifAugmenter la puissance de la lampe UV; augmenter le volume d'anilox à 8–10 BCM
Bords déchiquetés / lignes finesPlaque flexo usée ou pression de nip excessiveRemplacer la plaque ; réduire le nip de 0,1 à 0,2 mm ; vérifier le piégeage dans l'art graphique
Finition terne / troubleMaugrade de foil ou substrat contaminéPasser à une dorure à froid ; nettoyer la bande ; vérifier le niveau de dyne ≥ 38
Écaillage de foil après surimpressionIncompatibilité OPV / cationique vs radical libreFaire correspondre les familles de chimie ; ajouter un apprêt inter-couche
Mauvais enregistrement par rapport au CMYKÉlongation du substrat dans le nip de laminageRéduire la tension du web ; pré-conditionner le stock ; vérifier la température du rouleau de refroidissement

Lecture plus approfondie : Configuration de la machine de marquage à froid · Préparation pour les designers · Regardez la vidéo du processus de marquage à froid.

04 · Comparaison rapide

Cold foil contre hot foil contre encre métallique

AttributFeuille froideHot foilEncre métallique
Vitesse de presseJusqu'à 450 m/min20–60 m/minJusqu'à 450 m/min
Coût des outilsPlaque flexo ~50–200 $Matrice en laiton 300 $–1 500 $+Aucun
Temps de configuration5–15 min30–60 min5 min
Réflectance85–92%90–95%30–55%
Imprimable en surimpressionOui (CMYK en ligne)LimitéOui
Émissions de COVZéro (durcissement UV)FaibleÀ base de solvant : oui
Point d'équilibre vs hot foilÀ partir de ~5 000 feuilles——

Modèle de coût complet : différence de coût entre le cold foil et l'estampage hot foil.

05 · Apprendre le cold foil — bibliothèque complète

De la définition à la prépresse designer

06 · FAQ

Feuille froide — questions fréquemment posées

Qu'est-ce que le cold foil ?

+

Le cold foil est un film de transfert métallique appliqué sur papier ou carton à l'aide d'un adhésif UV-curé à température ambiante, au lieu d'un die en laiton chauffé. La couche métallique (généralement de l'aluminium déposé sous vide) se lie là où l'adhésif est imprimé par l'unité flexo, puis le film porteur est retiré. Il fonctionne en ligne sur des presses UV-flexo et offset à des vitesses allant jusqu'à 450 m/min.

Quelle est la différence entre le cold foil et le hot foil ?

+

La dorure à froid utilise un adhésif UV imprimé et ne nécessite ni chaleur ni matrice, ce qui permet une production en ligne à la vitesse de la presse et accepte le surimpression CMYK. La dorure à chaud utilise une matrice métallique chauffée qui presse physiquement la feuille sur le support, produisant un bord légèrement plus net et un effet en relief, mais à une vitesse beaucoup plus lente et avec un coût d'outillage plus élevé. Au-delà de ~5 000 feuilles, la dorure à froid est généralement 30 à 60 % moins chère.

Le cold foil peut-il être surimprimé avec du CMYK ?

+

Oui — c'est l'un des principaux avantages du marquage à froid. Imprimer en CMYK directement sur le dépôt d'aluminium argenté crée des ors métalliques teintés, des cuivres et des couleurs de marque sur mesure, ou construit l'effet 'arc-en-ciel métallique' complet en ligne en un seul passage.

Le cold foil est-il recyclable ?

+

Le cold foil dépose généralement moins de 5 g/m² d'aluminium, bien en dessous du seuil de recyclabilité des mono-matériaux de l'UE PPWR 2027 pour les emballages en papier et carton. Consultez notre article dédié sur la recyclabilité du cold foil pour l'analyse complète du PPWR.

À quelle vitesse le cold foil peut-il fonctionner ?

+

Les modules modernes de dorure à froid en ligne sur les presses flexo UV fonctionnent à des vitesses de production de 300 à 450 m/min. Les unités de dorure à froid en offset à alimentation feuille fonctionnent généralement à 12 000 à 18 000 feuilles par heure.

Commencez

Commencez votre projet en cold foil

Demandez un échantillon gratuit couvrant les huit tons métalliques, les variantes holographiques et arc-en-ciel — plus une fiche technique pour votre transformateur à côté de la presse.